본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

De la fortaleza real de Ungjin al mercado: un paseo por la fortaleza de Gongsanseong y el mercado Sanseong de Gongju

Para conocer tanto las huellas de la fortaleza real de Baekje como un mercado tradicional en Gongju, combine las murallas y el terreno del palacio de la fortaleza de Gongsanseong con el mercado Sanseong de Gongju. La fortaleza muestra el relieve y los restos excavados; el mercado, abierto en 1937, añade un espacio comercial al pie de las murallas. Compruebe por separado el horario del mercado y el camino a pie entre ambos.

KROUNDActualizado Revisado

Ambiente de la muralla de piedra de una antigua fortaleza en la colina

Introducción

Gongju es la Ungjin que Baekje convirtió en su nueva capital en 475, tras perder Hanseong por una invasión de Goguryeo. El sitio web de cultura y turismo de la ciudad de Gongju describe el período de capital de Ungjin como de 475 a 538 y explica que la fortaleza real de entonces es la actual fortaleza de Gongsanseong. En julio de 2015, la fortaleza de Gongsanseong fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como uno de los ocho lugares de las Áreas Históricas de Baekje en Gongju, Buyeo e Iksan, que incluyen la tumba del rey Muryeong y las tumbas reales de Gongju.

Ruta sugerida

1. La zona de Geumseoru y la plaza Yeonmun: observar la posición de la puerta oeste y la organización de la fortaleza. Confirmar la entrada efectiva el día de la visita. 2. Las murallas de la fortaleza y el terreno del palacio de Baekje: imaginar el centro de la fortaleza real en el terreno llano frente a Ssangsujeong. 3. Mercado Sanseong de Gongju: terminar el paseo en el mercado tradicional bajo las murallas.

1. La zona de Geumseoru y la plaza Yeonmun

El blog oficial de la ciudad de Gongju presenta Geumseoru, la puerta oeste entre las cuatro puertas de la fortaleza de Gongsanseong, como la torre de entrada que los visitantes buscan primero. La entrada escribe que empezar por Geumseoru y caminar por el camino de las murallas es un gran placer. Según la misma entrada, en la plaza Yeonmun, frente a la fortaleza de Gongsanseong, hay una estatua del rey Muryeong de 9,5 metros, erigida en 2021 para conmemorar los 50 años de la excavación de su tumba. Estos datos proceden del blog oficial de septiembre de 2022. El estado actual de la estatua, el acceso por Geumseoru y la conexión con el sendero de las murallas requieren una comprobación aparte. Use la puerta oeste como referencia, no como ruta de entrada verificada.

Ambiente de la muralla de piedra de una antigua fortaleza en la colina

2. Las murallas de la fortaleza y el terreno del palacio de Baekje

La fortaleza de Gongsanseong, Sitio Histórico n.º 12, es una fortaleza natural construida aprovechando el río Geumgang al norte y las empinadas laderas de la colina de Gongsan. Las murallas miden 2660 metros en total y la mayoría de las actuales se reconstruyó en el período Joseon o después, así que al caminar conviene recordar que no todas las piedras que tiene delante son de Baekje. El terreno del palacio de Baekje está en el terreno llano frente a Ssangsujeong, en la cumbre oeste dentro de la fortaleza, y se dice que desde aquí se ven de un vistazo la ciudad de Gongju y la tumba del rey Muryeong y las tumbas reales de Gongju. Las excavaciones confirmaron edificios de paredes sobre postes, edificios de postes enterrados, un estanque e instalaciones de almacenamiento como un almacén de madera. En un depósito del área de instalaciones relacionadas con el palacio se halló una armadura lacada con una inscripción en rojo del año 19 de la era Jeonggwan, es decir, 645. El nombre de la fortaleza cambió de Ungjinseong bajo Baekje a Ungcheonseong bajo Silla Unificada, Gongsanseong bajo Goryeo y Ssangsusanseong bajo Joseon.

Terrazas de tierra de unas ruinas con vistas al río

3. Mercado Sanseong de Gongju

Según la ficha de la Organización de Turismo de Corea, el mercado Sanseong de Gongju es un mercado abierto en 1937, situado al pie de las murallas de la fortaleza de Gongsanseong, el antiguo terreno del palacio de Baekje, con tradición histórica y cultural. En 2011 fue elegido entre los 50 mercados tradicionales a los que ir, en 2012 fue seleccionado para el proyecto de desarrollo de mercados especializados y se describe como un mercado cultural y turístico vinculado a los sitios históricos y atractivos cercanos. La ficha menciona también la emisora de radio Sorimaru, gestionada por los comerciantes, y eventos como el reparto de barritas de pastel de arroz y un torneo de ssireum, pero los eventos pueden cambiar de un año a otro. Al bajar del camino de piedra de la fortaleza a la cotidianidad en presente del mercado, se entiende con claridad que Gongju no es una ciudad dentro de un museo.

Pasillo cubierto de un mercado tradicional

Antes de ir

Según la información de la ciudad de Gongju, la fortaleza de Gongsanseong abre de 9:00 a 18:00 de marzo a octubre y de 9:00 a 17:00 de noviembre a febrero, con entrada hasta 30 minutos antes del cierre. Cierra el 1 de enero y los días del Año Nuevo lunar y de Chuseok, y el aparcamiento es gratuito. La entrada cuesta 3000 wones para adultos, 2000 para jóvenes y 1000 para niños, y las personas de 65 años o más, las personas con discapacidad, los niños en edad preescolar y otros entran gratis. Las visitas guiadas al patrimonio cultural se realizan cada hora en punto de 9:00 a 16:00 y las consultas se dirigen al centro de información turística, 041-856-7700. La ficha de la Organización de Turismo de Corea consultada el 2026-10-15 indicaba un desnivel en la entrada principal del mercado y ausencia de aseos accesibles y alquiler de sillas de ruedas. No se verificó su fecha de actualización, por lo que no permite confirmar las instalaciones actuales. Si necesita apoyo para la movilidad, consulte directamente a la administración del mercado sobre entradas, aseos y sillas de ruedas antes de la visita. El horario de apertura y los días de cierre del mercado no pudieron confirmarse en esta investigación, así que infórmese por separado antes de ir. Compruebe en un mapa la entrada y el recorrido a pie del día de la visita y ajuste el orden.

Conclusión

Centre la visita en las murallas y el terreno del palacio frente a Ssangsujeong, y añada el mercado Sanseong de Gongju cuando confirme su apertura y el camino de conexión. Los 2660 metros indican la longitud total de las murallas, no la distancia a pie de este itinerario. No dé por supuestos una vuelta completa ni un recorrido de medio día; ajuste el alcance a los tramos abiertos y a sus necesidades de movilidad.

Preguntas antes de la visita

¿Todas las murallas de la fortaleza de Gongsanseong en Gongju son de la época de Baekje?

No: la mayoría de las murallas actuales se reconstruyó en el período Joseon o después, por lo que hay que distinguir la historia de la fortaleza real de la edad de los muros visibles. Para conocer las huellas de Baekje, observe también el terreno del palacio frente a Ssangsujeong y las explicaciones sobre las instalaciones excavadas.

¿Qué muestran Geumseoru y el terreno del palacio frente a Ssangsujeong en la fortaleza de Gongsanseong, en Gongju?

Geumseoru es la puerta oeste, mientras que el terreno llano frente a Ssangsujeong es el emplazamiento del palacio de Baekje. Centre la visita en Geumseoru para la posición de la puerta y la organización de la fortaleza, o en el terreno del palacio para las huellas de la vida y las instalaciones dentro de la fortaleza real. Compruebe la entrada efectiva y el camino el día de la visita.

¿Por qué combinar el mercado Sanseong de Gongju con la fortaleza de Gongsanseong?

Unir los restos de la fortaleza real con el mercado tradicional bajo las murallas permite comparar dos espacios diferentes de Gongju. El mercado abrió en 1937 y la Organización de Turismo de Corea lo presenta como mercado cultural y turístico vinculado a los sitios históricos cercanos. No están confirmados los horarios ni los eventos del día, así que no base el programa en una tienda o un evento concreto.