Gangneung: สถาปัตยกรรม ศิลปะครอบครัว และประวัติศาสตร์ที่ Ojukheon และพิพิธภัณฑ์
ชมสถาปัตยกรรมที่บ้าน Ojukheon เปรียบเทียบผลงานครอบครัวที่หอรำลึก Yulgok แล้วเรียนรู้ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung หากต้องการชมในร่มด้วย โปรดคำนึงว่าวันที่ 1 มกราคม และวัน Seollal กับ Chuseok เปิดเฉพาะบ้าน Ojukheon
ไทย
บทนำ
บ้าน Ojukheon / พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung ที่ 24 Yulgok-ro 3139beon-gil รวมสถาปัตยกรรมต้นสมัยโชซอน ข้าวของของ Shin Saimdang และ Yi I (Yulgok) รวมถึงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงสมัยใหม่ไว้ในบริเวณเดียว บทความนี้เลือกสามแห่งจากที่นั่นและเสนอวิธีอ่านอย่างช้า ๆ
เส้นทางที่แนะนำ
เราแนะนำให้เริ่มที่ บ้าน Ojukheon ผ่าน หอรำลึก Yulgok และจบที่ พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung เส้นทางเริ่มจากบ้านหลังหนึ่ง ต่อด้วยลายมือและภาพวาดของผู้คนที่เติบโตในบ้านนั้น และสุดท้ายขยายมุมมองสู่ประวัติศาสตร์ของทั้งเมือง แผนผังนำชมของเมือง Gangneung ระบุทั้งสามแห่งไว้ ในวันที่ไปเยือน โปรดตรวจสอบทางเข้าและเส้นทางเดินเท้าบนแผนที่ แล้วปรับลำดับตามความเหมาะสม
จุดแรก: บ้าน Ojukheon บ้านที่ได้ชื่อจากไผ่ดำ
ตามคำอธิบายของเมือง Gangneung บ้าน Ojukheon เดิมเป็นบ้านของ Choe Eung-hyeon (Sujae) และตกทอดผ่าน Yi Sa-on กับบุตรสาวคือ นาง Yi แห่งตระกูล Yongin เมื่อ นาง Yi แห่งตระกูล Yongin แบ่งทรัพย์สิน นางมอบบ้านมุงกระเบื้องและที่นาใน Sujinbang, Seoul ให้หลานชายทางลูกสาว Yi I และมอบบ้าน Ojukheon ที่มุงกระเบื้อง พร้อมที่นาให้ Gwon Cheo-gyun เมื่อ Gwon Cheo-gyun เห็นไผ่ดำขึ้นหนาแน่นรอบบ้าน จึงใช้ Ojukheon (烏竹軒) เป็นนามปากกา และนามนั้นกลายเป็นชื่อบ้านในภายหลัง
อาคารนี้เทียบได้กับเรือนแยกของบ้านสามัญชนต้นสมัยโชซอน ผังกว้างด้านหน้า 3 ช่วงเสา ด้านข้าง 2 ช่วงเสา ประกอบด้วยห้องโถงใหญ่ 4 ช่วง ห้อง 2 ช่วง และพื้นไม้ ลักษณะแบบ โครงค้ำสองชั้น (iikgong) ที่คล้าย โครงค้ำบนเสา (jusimpo) กล่าวกันว่าแสดงการเปลี่ยนผ่านจากบ้านแบบ โครงค้ำบนเสา (jusimpo) สู่บ้านแบบ โครงค้ำรูปปีก (ikgong) ที่นี่มี ห้อง Mongryongsil สถานที่ที่ Yi I (Yulgok) ถือกำเนิด และได้รับการกำหนดเป็น สมบัติหมายเลข 165 เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1963 หน้าอาคาร ลองค่อย ๆ ดูว่าห้องโถงใหญ่กับประตูบานตารางเชื่อมกันอย่างไร
จุดที่สอง: หอรำลึก Yulgok อ่านครอบครัวหนึ่งผ่านปลายพู่กัน
หลังจากหอรำลึกที่สร้างเมื่อปี 1965 ถูกรื้อและสร้างใหม่ซ้ำหลายครั้ง หอรำลึก Yulgok ได้รับการสร้างขึ้นใหม่และเปิดอีกครั้งเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2012 เมือง Gangneung อธิบายว่า นอกจากของสะสมของ บ้าน Ojukheon ยังมีของที่ผู้ว่าการธนาคารแห่งเกาหลี Rhee Chang-yong บริจาคเพิ่มเข้ามา จึงจัดแสดงผลงานของ Shin Saimdang, Yi I (Yulgok), Yi U (Oksan), Yi Maechang และ Hwang Gi-ro (Gosan) รวมทั้งเอกสารเกี่ยวกับลูกหลานของ Yi U
ผลงานของ Saimdang ที่แนะนำไว้มี [ภาพพืชและแมลง] แบบลงสี ภาพหมึก และอักษรพู่กัน [อักษรหวัด] กับ [อักษรตราประทับ] ส่วนข้าวของของ Yi I มี 『ต้นฉบับลายมือ Gyeokmong yogyeol ของ Yi I』 และ [จานฝนหมึก] ที่สลักข้อความซึ่งพระเจ้า Jeongjo ทรงพระราชนิพนธ์และทรงเขียนด้วยพระองค์เองหลังทรงทอดพระเนตร เมื่อรวมกับ [ภาพนกกระจอก] และ [ภาพดอกเหมยด้วยหมึก] ของ Maechang รวมทั้งภาพและอักษรของ Yi U ก็มีความสนุกในการเปรียบเทียบลายเส้นที่ต่างกันซึ่งครอบครัวเดียวทิ้งไว้ อย่างไรก็ตาม ขณะนี้จัดแสดงผลงานชิ้นใดอยู่ ควรยืนยันจากประกาศอย่างเป็นทางการก่อนไปเยือน
จุดที่สาม: พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึง เทศกาล Dano
พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung เป็นห้องจัดแสดงที่ให้ภาพรวมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของ Gangneung และภูมิภาค Yeongdong ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงสมัยใหม่ จัดตามหัวข้ออย่างวัฒนธรรมก่อนประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมพุทธ นักปราชญ์ แปดทิวทัศน์แห่ง Gwandong และภูเขา Geumgangsan รวมถึง เทศกาล Dano (Gangneung) นิทรรศการวัฒนธรรมพุทธแนะนำมรดกจากสิลลารวมแผ่นดินถึงโครยอ พร้อมสมบัติ 「พระโพธิสัตว์หินประทับนั่งจากซากวัด Hansongsa ใน Gangneung」
นิทรรศการนักปราชญ์แนะนำ 『รวมบทกวี Maewoldang』 ของ Kim Si-seup, 『รวมผลงาน Nanseolheon』 ของ Heo Nanseolheon และ 『เรื่องเล่าของ Hong Gildong』 ของ Heo Gyun ต่อด้วยเอกสารเกี่ยวกับ กลุ่มอาคารที่ทำการเดิม (Gangneung Daedohobu), ประตูสามช่อง (Imyeonggwan), โรงเรียนขงจื๊อ (Gangneung Hyanggyo) และ เทศกาล Dano (Gangneung) หอจัดแสดงเงินตรา (Gangneung) ในบริเวณเดียวกันเปิดเมื่อปี 2023 จัดแสดงเงินตรา 928 ชิ้น และเล่าเรื่องของ Shin Saimdang กับ Yi I (Yulgok) ผ่านศิลปะสื่อและหุ่นกล จึงน่าเพิ่มเข้าไปหากมีเวลาเหลือ
บันทึกการเตรียมตัว
ตามข้อมูลการเข้าชมของเมือง Gangneung เวลาเข้าคือ 09:00~17:00 (หลังจากนั้นเข้าไม่ได้) เวลาชมคือ 09:00~18:00 และเปิดตลอดปี แต่ในวันที่ 1 มกราคม วัน Seollal (ปีใหม่จันทรคติ) และวัน Chuseok (เทศกาลเก็บเกี่ยว) เปิดเฉพาะ บ้าน Ojukheon ส่วนห้องจัดแสดงในร่มปิด ค่าเข้าชม บ้าน Ojukheon / พิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung สำหรับผู้ใหญ่รายบุคคลคือ 3,000 วอน จอดรถฟรี และเมื่อเต็มขอให้ใช้ที่จอดรถหน้า ศูนย์ฝึกดนตรี Nongak (Gangneung) ที่อยู่ใกล้เคียง ห้ามนำรองเท้าล้อ สกู๊ตเตอร์ และจักรยานเข้า และห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้า การนำชมเชิงวัฒนธรรมและท่องเที่ยวจองได้ทางออนไลน์เท่านั้น เวลาและค่าเข้าอาจเปลี่ยนแปลง จึงควรตรวจสอบอีกครั้งก่อนออกเดินทาง
เริ่มจากแผนผังและเวลาปิดรับผู้เข้าชม
บนแผนผังของเมือง บ้าน Ojukheon คือหมายเลข 8 หอรำลึก Yulgok หมายเลข 12 และพิพิธภัณฑ์เมือง Gangneung หมายเลข 17 ตัวเลขใช้ระบุตำแหน่ง ไม่ใช่ลำดับเข้าชมบังคับ เส้นทางเดินจริงและเวลาที่ใช้ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ จึงควรปรับลำดับตามทางเข้าและคำแนะนำในสถานที่
แยกเวลาสิ้นสุดการชม 18:00 ออกจากเวลาปิดรับเข้า 17:00 หลัง 17:00 เข้าไม่ได้ หากจะมาช่วงบ่ายแก่ ๆ อย่าวางแผนจากเวลาปิดเพียงอย่างเดียว หากต้องการชมผลงานเฉพาะชิ้นให้ยืนยันก่อน และอย่าจัดนิทรรศการในร่มไว้ในแผนวันที่ 1 มกราคม หรือวัน Seollal กับ Chuseok
คำถามก่อนเดินทาง
บ้าน Ojukheon กับหอรำลึก Yulgok ต่างกันอย่างไร?
บ้านเป็นเรือนแยกต้นสมัยโชซอนและสถานที่เกิดของ Yi I ส่วนหอรำลึกจัดแสดงผลงานและข้าวของของครอบครัว หากสนใจสถาปัตยกรรมให้เน้นบ้าน หากสนใจภาพและอักษรพู่กันให้เน้นหอรำลึก แต่ต้องตรวจสอบการจัดแสดงผลงานเฉพาะชิ้นแยกต่างหาก
ห้องจัดแสดงในบริเวณ Ojukheon เปิดในวันเทศกาลหรือไม่?
ข้อมูลการเข้าชมที่เก็บไว้ระบุว่าวันที่ 1 มกราคม และวัน Seollal กับ Chuseok เปิดเฉพาะบ้าน ส่วนห้องจัดแสดงในร่มปิด การเปิดตลอดปีจึงไม่ได้หมายความว่าทุกห้องเปิดทุกวัน
จองการนำชมวัฒนธรรมที่ Ojukheon ทางโทรศัพท์ได้หรือไม่?
ข้อแนะนำที่เก็บไว้ระบุว่าจองได้ทางออนไลน์เท่านั้น ไม่รับจองทางโทรศัพท์ เงื่อนไขนี้ใช้กับการนำชม ไม่ได้หมายความว่าการเข้าชมทั่วไปทุกครั้งต้องจอง