본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

Gangneung: архитектура, семейное искусство и история в Ojukheon и музеях

Начните с архитектуры дома Ojukheon, сравните семейные произведения в мемориальном зале Yulgok, затем познакомьтесь с местной историей в городском музее Gangneung. Если важны выставки в помещениях, учтите, что 1 января и в дни Seollal и Chuseok открыт только дом Ojukheon.

KROUNDОбновлено Проверено

Изображение 1

Введение

Комплекс дома Ojukheon и городского музея Gangneung по адресу 24 Yulgok-ro 3139beon-gil собирает на одной территории архитектуру начала Чосон, памятные вещи Shin Saimdang и Yi I (Yulgok), а также местную историю от доисторических времён до Нового времени. В этой статье из них выбраны три места и предложен неторопливый способ их прочесть.

Рекомендуемый маршрут

Мы советуем начать с дома Ojukheon, пройти через мемориальный зал Yulgok и закончить в городском музее Gangneung. Маршрут начинается с дома, переходит к письму и живописи людей, выросших в нём, и в конце расширяет взгляд до истории всего города. На схеме городского сайта Gangneung отмечены все три места. В день визита проверьте входы и пешеходный путь на карте и при необходимости измените порядок.

Первая остановка: дом Ojukheon, дом, получивший имя от чёрного бамбука

Согласно описанию города Gangneung, дом Ojukheon первоначально был домом Choe Eung-hyeon (Sujae) и перешёл через Yi Sa-on к его дочери, госпоже Yi из рода Yongin. Деля имущество, госпожа Yi из рода Yongin отдала внуку по дочери, Yi I, черепичный дом и поля в Sujinbang, Seoul, а Gwon Cheo-gyun получил черепичный дом Ojukheon с полями. Увидев, что вокруг дома густо растёт чёрный бамбук, Gwon Cheo-gyun взял себе литературное имя Ojukheon (烏竹軒), и это имя позднее стало названием дома.

Здание соответствует отдельному павильону частного дома начала Чосон. В плане здание имеет три пролёта по фасаду и два сбоку, с четырёхпролётным главным залом, двухпролётной комнатой и деревянным полом; система двухъярусных кронштейнов (iikgong), близкая к кронштейнам над колоннами (jusimpo), как говорят, показывает переход от домов с кронштейнами над колоннами (jusimpo) к домам с крыловидными кронштейнами (ikgong). Здесь находится комната Mongryongsil, где родился Yi I (Yulgok), а 21 января 1963 года здание получило статус сокровища № 165. Перед зданием не спеша посмотрите, как главный зал сочетается с решётчатыми дверями.

Изображение 1

Вторая остановка: мемориальный зал Yulgok, семья, прочитанная по мазкам кисти

После того как мемориальный зал, построенный в 1965 году, несколько раз сносили и возводили заново, мемориальный зал Yulgok был перестроен и вновь открыт 21 октября 2012 года. Город Gangneung сообщает, что к предметам из собрания дома Ojukheon добавлены вещи, подаренные главой Банка Кореи Rhee Chang-yong, поэтому экспонируются работы Shin Saimdang, Yi I (Yulgok), Yi U (Oksan), Yi Maechang и Hwang Gi-ro (Gosan), а также материалы о потомках Yi U.

Среди работ Saimdang названы цветная картина [Растения и насекомые], живопись тушью и каллиграфия [скорописное письмо] и [печатное письмо чжуаньшу]; среди вещей Yi I названы 『рукопись Gyeokmong yogyeol авторства Yi I』 и [тушечница] с вырезанным текстом, который король Jeongjo сам сочинил и собственноручно написал после её осмотра. Вместе с картинами [Воробей] и [Цветущая слива тушью] кисти Maechang и живописью и каллиграфией Yi U приятно сравнивать разные манеры, оставленные одной семьёй. Однако какие именно работы выставлены сейчас, нужно уточнить в официальных объявлениях до поездки.

Изображение 2

Третья остановка: городской музей Gangneung, от доисторических времён до фестиваля Dano

Городской музей Gangneung представляет собой выставочный зал, позволяющий окинуть взглядом историю и культуру Gangneung и района Yeongdong от доисторических времён до Нового времени; экспозиция строится вокруг таких тем, как доисторическая культура, буддийская культура, литераторы, восемь видов Gwandong и гора Geumgangsan, фестиваль Dano (Gangneung). В разделе буддийской культуры представлено наследие от Объединённой Силлы до Корё вместе с сокровищем 「каменная статуя сидящего бодхисаттвы с места бывшего храма Hansongsa в Gangneung」.

В разделе литераторов представлены 『сборник стихов Maewoldang』 автора Kim Si-seup, 『собрание сочинений Nanseolheon』 автора Heo Nanseolheon и 『Повесть о Hong Gildong』 автора Heo Gyun, затем материалы о комплексе правительственных учреждений (Gangneung Daedohobu), воротах с тремя проходами (Imyeonggwan), конфуцианской школе (Gangneung Hyanggyo) и фестивале Dano (Gangneung). Расположенная на той же территории выставка денег (Gangneung) открылась в 2023 году, показывает 928 денежных знаков и рассказывает о Shin Saimdang и Yi I (Yulgok) с помощью медиаискусства и автоматов, так что её стоит посетить, если останется время.

Изображение 3

Заметки для подготовки

Согласно информации для посетителей города Gangneung, вход возможен с 09:00 до 17:00 (позже не пускают), осмотр возможен с 09:00 до 18:00, а комплекс работает круглый год. Однако 1 января, в день Seollal (лунный Новый год) и Chuseok (праздник урожая) открыт только дом Ojukheon, а внутренние выставочные залы закрыты. Индивидуальный билет для взрослого в дом Ojukheon / городской музей Gangneung стоит 3000 вон, парковка бесплатна, а при отсутствии мест просят пользоваться стоянкой перед расположенным рядом центром обучения Nongak (Gangneung). Обувь на колёсиках, самокаты и велосипеды проносить нельзя, а с домашними животными входить нельзя. Культурно-туристические экскурсии можно бронировать только онлайн. Время и цены могут меняться, поэтому проверьте их ещё раз перед выездом.

Начните со схемы и времени входа

На городской схеме дом Ojukheon обозначен номером 8, мемориальный зал Yulgok номером 12, городской музей Gangneung номером 17. Это обозначения мест, а не обязательная последовательность посещения. Реальный пеший маршрут и его продолжительность не проверены; меняйте порядок с учётом входов и указаний на месте.

Различайте окончание осмотра в 18:00 и прекращение входа в 17:00. После 17:00 войти нельзя, поэтому при позднем приезде не ориентируйтесь только на закрытие. Если важна конкретная работа, заранее уточните её наличие; не планируйте внутренние выставки на 1 января и дни Seollal и Chuseok.

Вопросы перед посещением

Чем отличаются дом Ojukheon и мемориальный зал Yulgok?

Дом знакомит с павильоном раннего Чосона и местом рождения Yi I, а мемориальный зал представляет семейные произведения и вещи. Первый подойдет для интересующихся архитектурой, второй для любителей живописи и каллиграфии; наличие конкретной работы уточняйте отдельно.

Открыты ли внутренние выставки комплекса Ojukheon в праздники?

Сохранённое руководство сообщает, что 1 января и в дни Seollal и Chuseok открыт только дом, а внутренние выставочные залы закрыты. Круглогодичная работа не означает ежедневного открытия каждого зала.

Можно ли заказать культурную экскурсию по комплексу Ojukheon по телефону?

Сохранённые правила предусматривают только онлайн-бронирование, не телефонное. Это условие относится к экскурсиям и не означает обязательного бронирования любого обычного посещения.