본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

Gyeongju: Cheomseongdae, Daereungwon och fynden från Cheonmachong

För att utforska Sillas astronomi och gravbyggande i Gyeongju kan du kombinera Cheomseongdae med Cheonmachong i Daereungwon. Se gravens konstruktion på plats och överväg Gyeongjus nationalmuseum för fynden enligt källan; den aktuella utställningen behöver bekräftas separat.

KROUNDUppdaterad Granskad

Föreställd närbild av krökt stenmurverk i en observatorieliknande byggnad (ingen rekonstruktion av ett verkligt monument)

Inledning

Koreanska turistorganisationens information om öppen turism presenterar Cheomseongdae som ett landmärke för Gyeongju och världens äldsta observatorium.

Föreslagen rutt

Föreslagen ordning: Cheomseongdae → Cheonmachong inne i Daereungwon. Det är inte två separata resmål: Daereungwon är gravområdet och Cheonmachong en grav öppen för allmänheten inom området. Jämför observatoriets stenbyggnad med gravens konstruktion. Gyeongjus nationalmuseum är ett möjligt tillägg för den som är intresserad av fynden, inte ett fast stopp innan aktuella utställningar och besöksvillkor har kontrollerats. Gångväg, avstånd och restid är inte verifierade; kontrollera ingångar och karta innan du bestämmer ordningen.

Första hållplatsen: Cheomseongdae, ett himmelsobservatorium byggt av sten

Föreställd närbild av krökt stenmurverk i en observatorieliknande byggnad (ingen rekonstruktion av ett verkligt monument)

Enligt presentationen antas Cheomseongdae ha byggts under Sillas 27:e härskare, drottning Seondeok. På en bas vilar en flaskformad cylinderdel, överst en topp i form av tecknet 井; höjden är cirka 9 m och cylindern är byggd av 27 skikt solfjäderformade stenar. Adressen är 140-25 Cheomseong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do.

Kring fönstret mot sydost är den nedre delen fylld med kullersten medan den övre delen är ihålig. Kommentaren antyder att observatörerna ställde en stege utanför, gick in genom fönstret och klättrade upp till toppen med en inre stege för att iaktta himlen. Det finns också tolkningar att omkring 365 stenar symboliserar årets dagar och de 27 skikten drottning Seondeok; det är förklaringar i informationstexten som man bör jämföra på plats med fönstrets läge och kurvan. Portalen för nationellt kulturarv för upp Cheomseongdae som en nationalskatt från Sillatiden, utsedd den 20 december 1962 och belägen på 839-1 Inwang-dong.

Andra hållplatsen: Daereungwon, en skogsstad av gravar

Föreställda gröna gräsbevuxna gravhögar i en tallpark

Adressen till Daereungwon är 9 Gyerim-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do. Koreanska turistorganisationens information förklarar att Cheonmachong ligger inne i Daereungwon och anger separata tider för huvudporten och bakporten och Cheonmachong. Det som sticker ut i turistinformationen är tillgängligheten: vid ingången till Cheonmachong finns en ramp, en rullstol kan lånas gratis och barnvagnar kan hyras vid ingången till Daereungwon.

Av gravgruppen i Daereungwon sägs bara Cheonmachong vara öppen för allmänheten. De övriga gravhögarna betraktas utifrån som åsryggar, så det passar att gå långsamt längs de stora runda linjerna och landskapet som träden skapar. Medan du går, minns himlens berättelse du läste vid Cheomseongdae och jämför ett annat ansikte av samma huvudstad.

Tredje hållplatsen: Cheonmachong, att läsa Silla inne i en grav

Föreställd museisal med guldfärgade föremål bredvid en modell av en gravkammare

Cheonmachong är en grav från Silla före enandet som antas ha byggts mellan slutet av 400-talet och början av 500-talet. Den grävdes ut 1973, har den för Silla typiska formen träkammargrav under en stenhög och beskrivs som 12,7 m hög med 50 m i diameter. Inne i jordhögen finns ett lager av uppstaplade flodstenar, och däri en trähall på 6,5 m längd, 4,2 m bredd och 2,1 m höjd med en träkista.

De utgrävda föremålen uppgår till 11 526 stycken, bland dem en guldkrona, en guldmössa, kronprydnader formade som fågelvingar, ett guldbälte och förgyllda bronsskor. Gravens namn kommer från 「Cheonmado (Den himmelska hästen)」, ett stänkskydd med en flygande häst målad på björkbark, som beskrivs som den första målningen som grävts fram ur en koreansk grav.

Källan anger Gyeongjus nationalmuseum som utställningsplats. Planera gravens konstruktion och fynden som separata besök; uppgiften garanterar inte att ett visst föremål visas just nu.

Anteckningar inför besöket

Enligt Koreanska turistorganisationen är Cheomseongdae öppen året runt, 09:00~22:00 på sommaren och 09:00~21:00 på vintern. Daereungwon är öppen året runt; huvudporten 09:00~22:00 (sista inträde 21:30), bakporten och Cheonmachong 09:00~21:30. Tidsperioderna för sommar och vinter samt inträdesavgiften för Cheonmachong finns inte i det material som kontrollerades denna gång och måste bekräftas igen via officiella kanaler som Gyeongjus kulturturismsida. Vägen till ingången vid Cheomseongdae beskrivs som utan trösklar och tillgänglig med rullstol.

Avslutning

Målningen som gav Cheonmachong dess namn och sättet att bygga graven ger olika perspektiv. Fokusera på graven för konstruktionen, eller utöka planen efter kontroll av museets aktuella utställningar om fynden intresserar dig.

Frågor inför besöket

Kan man gå in i alla gravar i Daereungwon?

Källan anger bara Cheonmachong som öppen för allmänheten. De andra gravhögarna betraktas utifrån, så prioritera Cheonmachong om gravarnas konstruktion intresserar dig.

Var kan man se fynden från Cheonmachong?

Källan anger Gyeongjus nationalmuseum som utställningsplats. Planera gravens konstruktion och fynden som separata besök; uppgiften garanterar inte att ett visst föremål visas just nu.

Är betydelsen av Cheomseongdaes stenar och skikt säker?

Symboliken kring ungefär 365 stenar och 27 skikt är en tolkning i den citerade turistinformationen. Skilj den från byggnadens konstruktion och behandla den inte som en fastställd vetenskaplig slutsats.