본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

Dạo bước giữa sách trên phố sách Bosu-dong ở Busan

Để vừa chọn sách vừa tìm hiểu lịch sử sách, hãy lấy Phố sách Bosu-dong và trung tâm văn hóa làm hai điểm chính. Có thể thêm Công viên Yongdusan ở cuối nếu muốn ngắm cảng. Đường đi bộ và thời gian di chuyển giữa ba nơi vẫn cần kiểm tra riêng.

KROUNDCập nhật Đã duyệt

con hẻm sách cũ tưởng tượng với những chồng sách (không phải hình ảnh thật của phố sách Bosu-dong)

Quận Jung-gu của Busan thường gợi nhớ đến biển và chợ, nhưng ở Bosu-dong có một con hẻm được nhớ đến bởi sách. Phố sách Bosu-dong hình thành trong thời Chiến tranh Triều Tiên, khi Busan là thủ đô lâm thời. Trang du lịch chính thức của Busan cho biết khởi đầu là một cặp vợ chồng tị nạn từ miền Bắc trải bìa các-tông và bày bán tạp chí cùng sách cũ ở sạp hàng ven đường. Sau chiến tranh, khi nhiều người tị nạn định cư quanh khu Gukje Market, những học sinh và trí thức muốn học nhưng khó tìm được sách đã tìm đến các sạp sách cũ; tiệm sách dần nhiều lên và trở thành phố sách như ngày nay, theo lời giới thiệu.

Bài viết này là một đề xuất nối ba địa điểm quanh con hẻm ấy: con hẻm để chọn sách, trung tâm văn hóa lưu giữ ký ức của con hẻm, và công viên nhìn xuống bến cảng. Hãy kiểm tra lối ra vào và đường đi bộ trên bản đồ vào ngày đến thăm rồi điều chỉnh thứ tự.

Thứ tự đề xuất

Chúng tôi gợi ý bắt đầu ở Phố sách Bosu-dong, đi qua Trung tâm văn hóa phố sách Bosu-dong và kết thúc ở Công viên Yongdusan. Trung tâm văn hóa mở từ thứ Ba đến Chủ nhật nên cần tránh thứ Hai, còn Công viên Yongdusan mở cửa mọi lúc nên rất hợp để kết thúc một ngày. Chúng tôi chưa xác minh đoạn đường đi bộ thực tế giữa ba nơi này, vì vậy bạn hãy tự nối chúng bằng ứng dụng bản đồ.

1. Phố sách Bosu-dong: Đi giữa những chồng sách

con hẻm sách cũ tưởng tượng với những chồng sách (không phải hình ảnh thật của phố sách Bosu-dong)

Visit Busan mô tả con hẻm này đã mang vẻ cổ kính ngay từ cảnh quan ở lối vào. Kiểu chữ trên biển hiệu và những lớp sách chồng chất cho thấy năm tháng đã qua, còn sách xếp cao từ sàn lên chiếm hai bên con hẻm hẹp.

Địa chỉ là 151-1 Bosudong 1-ga, quận Jung-gu, Busan. Đi bộ trong hẻm miễn phí, chỉ tiền mua sách là tính riêng. Hướng dẫn ghi đi bộ 11 phút từ lối ra số 3 của ga Jagalchi trên tuyến tàu điện ngầm số 1. Hướng dẫn chính thức cũng nhắc du khách nên nhường nhịn nhau vì hẻm hẹp, dễ va chạm. Chọn chỗ dừng chân không chắn lối đi trước cửa tiệm cũng là phép lịch sự.

2. Trung tâm văn hóa phố sách Bosu-dong: Nơi lưu giữ ký ức phố sách

nội thất tưởng tượng của một không gian văn hóa nhỏ có tủ trưng bày và góc đọc sách (không phải hiện vật thật)

Ủy ban quận Jung-gu Busan giới thiệu trung tâm này là nơi nghỉ chân của những người đến phố sách để mua hoặc đọc sách, đồng thời là không gian gợi ký ức và nỗi hoài niệm. Qua bảo tàng sách, người ta cảm nhận được ước mơ và hy vọng về tri thức của các thế hệ đi trước, và đôi khi có thể trầm tư bên sách cùng một tách trà thong thả; đó là mục đích khi xây dựng nơi này.

Theo tổng quan cơ sở, tầng 2 và tầng 3 là bảo tàng sách, tầng 4 là hội trường đa năng, tầng 6 và tầng 7 là thư viện nhỏ, còn tầng 8 có vườn trên cao và khu nghỉ. Địa chỉ là 61-2 Daecheong-ro, quận Jung-gu, Busan. Chi tiết triển lãm và chương trình cần xem riêng trong thông báo chính thức, nên hãy coi đây là một điểm dừng để nghỉ ngơi sau khi chọn sách trong hẻm thì sẽ nhẹ nhàng hơn.

Hướng dẫn chính thức hiện có ghi giờ mở cửa từ thứ Ba đến Chủ nhật, 10:00–18:00.

3. Công viên Yongdusan: Kết thúc khi nhìn xuống bến cảng

quang cảnh tưởng tượng từ công viên trên đồi nhìn xuống thành phố cảng (không phải tầm nhìn thật từ Công viên Yongdusan)

Yongdusan là một trong ba ngọn núi nổi tiếng của Busan, và có truyền thuyết rằng xưa kia nó được gọi là Songhyeonsan vì có thể thấy biển qua những hàng thông rậm rạp. Công viên có đài quan sát Busan Tower, tượng Yi Sunsin, gác chuông, đồng hồ hoa và tượng rồng, đồng thời có thang cuốn nối từ Nampo-dong lên công viên. Lên đến nơi có thể nhìn xuống cảng Busan và Yeongdo, và từ Busan Tower ở điểm cao nhất, cảnh đêm của thành phố được giới thiệu là rất đẹp.

Địa chỉ là 37-55 Yongdusan-gil, quận Jung-gu, Busan; giờ sử dụng được ghi là luôn mở cửa, không có ngày nghỉ. Thông tin du lịch không rào cản cho biết lối vào chính không có bậc thềm, có thang máy và nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật, và có thể mượn xe lăn, xe đẩy tại văn phòng quản lý. Nếu có người đi cùng khó di chuyển, hãy kiểm tra cùng với phần giới thiệu Công viên Yongdusan của Busan Facilities Corporation.

Cần kiểm tra trước khi đi

Giờ mở cửa và ngày nghỉ của từng tiệm sách có thể khác nhau, hãy kiểm tra vào ngày đến thăm. Trung tâm văn hóa đóng cửa vào ngày 1 tháng 1, thứ Hai và các kỳ nghỉ Tết Âm lịch, Chuseok. Visit Busan cho biết mỗi tháng 10 có lễ hội văn hóa của Phố sách Bosu-dong, nhưng lịch năm nay không xác nhận được từ các tài liệu này, nên hãy tra cứu riêng trước khi đi. Số điện thoại hỏi đáp du lịch là 1330. Số liên hệ của Công viên Yongdusan là 051-860-7820.

Lời kết

Điểm chính của chuyến dạo này là kết nối việc chọn sách với khát vọng học tập thời sách còn hiếm. Hãy tập trung vào phố sách và trung tâm văn hóa; nếu muốn ngắm cảng, có thể thêm Công viên Yongdusan. Đây là gợi ý liên kết theo chủ đề, không khẳng định các nơi nằm sát nhau hay tuyến đi bộ đã được xác minh.

Câu hỏi trước chuyến đi

Không mua sách có được đi dạo không?

Đi bộ trong hẻm miễn phí; bạn chỉ trả tiền cho sách mua. Khi xem sách hoặc chụp ảnh trong hẻm hẹp, đừng chắn lối đi trước cửa tiệm.

Có thể ghé trung tâm văn hóa vào thứ Hai không?

Hướng dẫn chính thức hiện có ghi trung tâm đóng cửa thứ Hai, nên hãy chọn ngày khác nếu muốn ghé nơi này. Công viên luôn mở cửa không có nghĩa trung tâm hay từng hiệu sách cũng mở cửa.

Con hẻm liên quan thế nào đến lịch sử tị nạn?

Visit Busan cho biết khởi đầu là sạp tạp chí và sách cũ của một cặp vợ chồng từ miền Bắc chạy nạn trong Chiến tranh Triều Tiên. Học sinh và trí thức khó kiếm sách tìm đến, giúp các tiệm sách phát triển; hiểu bối cảnh này giúp bạn thấy ký ức về việc học bên cạnh hoạt động mua bán.