Una passeggiata tra i libri nella via Bosu-dong a Busan
Per scegliere libri e conoscerne la storia, concentratevi sulla via dei libri di Bosu-dong e sul suo centro culturale. Aggiungete il parco Yongdusan alla fine se desiderate anche una vista sul porto. I percorsi a piedi e i tempi tra le tre tappe restano da verificare separatamente.
Italiano
Jung-gu, a Busan, fa pensare soprattutto al mare e ai mercati, ma a Bosu-dong c'è un vicolo che si ricorda per i libri. Bosu-dong (via dei libri) si formò durante la guerra di Corea, quando Busan era la capitale provvisoria. Il sito turistico ufficiale di Busan racconta che tutto cominciò quando una coppia di rifugiati dal nord stese dei cartoni e aprì una bancarella di riviste e libri usati. Dopo la guerra, mentre molti profughi si stabilivano attorno a Gukje Market, studenti e intellettuali che volevano studiare ma faticavano a trovare libri frequentavano quelle bancarelle; le librerie aumentarono a poco a poco e diventarono l'attuale vicolo delle librerie, spiega il sito.
Questo testo propone di collegare tre luoghi attorno a quel vicolo: il vicolo dove si scelgono i libri, la casa della cultura che ne raccoglie la storia e un parco che guarda il porto. Il giorno della visita controllate gli ingressi e i percorsi a piedi su una mappa e adattate l'ordine.
Ordine consigliato
Suggeriamo di iniziare da Bosu-dong (via dei libri), passare per Bosu-dong (centro culturale della via dei libri) e concludere a Yongdusan (parco). La casa della cultura è aperta dal martedì alla domenica, perciò il lunedì va evitato, mentre Yongdusan (parco) è aperto sempre, il che lo rende adatto a chiudere la giornata. I tratti a piedi effettivi tra i tre luoghi non sono ancora stati verificati: collegateli voi con un'app di mappe.
1. Bosu-dong (via dei libri): camminare tra pile di libri
Visit Busan descrive il vicolo come antico già dal panorama all'ingresso. I caratteri delle insegne e gli strati di libri impilati mostrano il tempo trascorso, e libri accatastati dal pavimento occupano entrambi i lati dello stretto vicolo.
L'indirizzo è 151-1 Bosudong 1-ga, Jung-gu, Busan. Camminare nel vicolo è gratuito; si paga solo per i libri acquistati. La guida indica 11 minuti a piedi dall'uscita 3 della stazione Jagalchi sulla linea 1 della metropolitana. L'informazione ufficiale chiede inoltre ai visitatori di avere riguardo per gli altri, perché il vicolo è stretto e ci si urta facilmente. È anche buona educazione scegliere, per fermarsi, un punto che non blocchi il passaggio davanti a un negozio.
2. Bosu-dong (centro culturale della via dei libri): un luogo che custodisce la storia dei libri
Il municipio del distretto di Jung-gu a Busan presenta questa casa della cultura come un luogo di sosta per chi viene al vicolo dei libri per comprare o leggere, e come uno spazio dove sentire ricordi e nostalgia. Grazie al museo del libro si avvertono i sogni e le speranze di sapere delle generazioni precedenti, e talvolta si può meditare con un libro davanti a una tazza di tè: è questo lo scopo per cui è stato creato.
Secondo la descrizione della struttura, il 2° e il 3° piano ospitano il museo del libro, il 4° una sala polivalente, il 6° e il 7° una piccola biblioteca e l'8° un giardino pensile con area di riposo. L'indirizzo è 61-2 Daecheong-ro, Jung-gu, Busan. I dettagli di mostre e programmi vanno verificati a parte negli avvisi ufficiali, quindi conviene prevederlo come una tappa in cui riprendere fiato dopo aver scelto i libri nel vicolo.
Le informazioni ufficiali disponibili indicano l’apertura dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00.
3. Yongdusan (parco): una conclusione affacciata sul porto
Yongdusan è una delle tre montagne famose di Busan; si tramanda che un tempo si chiamasse Songhyeonsan perché tra i fitti pini si scorgeva il mare. Nel parco ci sono la torre panoramica Busan Tower, la statua di Yi Sunsin, un padiglione della campana, un orologio floreale e una scultura a forma di drago, e una scala mobile collega Nampo-dong al parco. Dall'alto si vedono il porto di Busan e Yeongdo, e da Busan Tower, nel punto più alto, la vista notturna della città è definita bellissima.
L'indirizzo è 37-55 Yongdusan-gil, Jung-gu, Busan; l'orario d'uso è indicato come sempre aperto, senza giorni di chiusura. Le informazioni sul turismo senza barriere riportano che l'ingresso principale non ha gradini, che ci sono ascensore e bagno accessibile e che sedie a rotelle e passeggini si possono prendere in prestito all'ufficio di gestione. Se qualcuno del gruppo ha difficoltà di movimento, verificatelo insieme alla presentazione di Yongdusan (parco) della Busan Facilities Corporation.
Da controllare prima di partire
Gli orari e i giorni di chiusura di ciascuna libreria possono variare: verificateli il giorno della visita. La casa della cultura chiude il 1° gennaio, il lunedì e durante le festività di Seollal e Chuseok. Visit Busan segnala che ogni ottobre si tiene un festival culturale di Bosu-dong (via dei libri), ma il programma di quest'anno non è stato confermato da questi materiali, quindi informatevi separatamente prima di partire. Le richieste turistiche si ricevono al 1330. Il numero di contatto di Yongdusan (parco) è 051-860-7820.
In conclusione
Questa passeggiata collega la scelta dei libri al desiderio di studiare in un’epoca in cui erano rari. Concentratevi sul vicolo e sul centro culturale, aggiungendo il parco Yongdusan se volete vedere il porto. È una proposta tematica, non un’affermazione che i luoghi siano adiacenti o che i collegamenti a piedi siano stati verificati.
Domande prima della visita
Si può passeggiare senza comprare libri?
La passeggiata nel vicolo è gratuita; si pagano solo i libri acquistati. Mentre guardate i libri o scattate foto nello stretto vicolo, lasciate liberi i passaggi davanti ai negozi.
Si può includere il centro culturale di lunedì?
Le informazioni ufficiali disponibili indicano che il centro è chiuso il lunedì: scegliete un altro giorno se volete visitarlo. L’apertura continua del parco non significa che siano aperti anche il centro o le singole librerie.
Qual è il legame con i rifugiati di guerra?
Visit Busan fa risalire le origini a una bancarella di riviste e libri usati gestita da una coppia fuggita dal nord durante la guerra di Corea. Studenti e intellettuali che faticavano a trovare libri favorirono lo sviluppo delle librerie; questo contesto permette di cogliere una memoria dello studio, oltre agli acquisti.