본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

เดินเล่นท่ามกลางหนังสือบนถนนหนังสือ Bosu-dong ในปูซาน

หากต้องการทั้งเลือกหนังสือและเรียนรู้ประวัติของหนังสือ ให้เน้นถนนหนังสือ Bosu-dong และศูนย์วัฒนธรรมเป็นหลัก หากอยากชมท่าเรือด้วย สามารถเพิ่มสวนสาธารณะ Yongdusan เป็นจุดปิดท้ายได้ เส้นทางเดินและเวลาเดินระหว่างทั้งสามแห่งยังต้องตรวจสอบแยกต่างหาก

KROUNDอัปเดต ตรวจทาน

ภาพจินตนาการของตรอกหนังสือมือสองที่วางซ้อนกันสูง (ไม่ใช่ภาพจริงของถนนหนังสือ Bosu-dong)

เขตจุงกูของปูซานมักทำให้นึกถึงทะเลและตลาด แต่ในบอซูดง (Bosu-dong) มีซอยหนึ่งที่คนจดจำเพราะหนังสือ ถนนหนังสือ Bosu-dong ก่อตัวขึ้นในช่วงสงครามเกาหลี เมื่อปูซานเป็นเมืองหลวงชั่วคราว เว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการของปูซานระบุว่าจุดเริ่มต้นคือคู่สามีภรรยาผู้ลี้ภัยจากทางเหนือที่ปูกล่องกระดาษแล้วตั้งแผงขายนิตยสารและหนังสือเก่า หลังสงครามสิ้นสุด ขณะที่ผู้ลี้ภัยจำนวนมากตั้งหลักแหล่งรอบ Gukje Market นักเรียนและปัญญาชนที่อยากเรียนแต่หาหนังสือยากต่างมาที่แผงหนังสือเก่า ร้านหนังสือค่อย ๆ เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นซอยร้านหนังสือในปัจจุบัน ตามคำอธิบายของเว็บไซต์

บทความนี้เป็นข้อเสนอที่เชื่อมสามแห่งรอบซอยนั้น ได้แก่ ซอยสำหรับเลือกหนังสือ ศูนย์วัฒนธรรมที่เก็บรักษาประวัติของซอย และสวนสาธารณะที่มองลงสู่ท่าเรือ ในวันเดินทางโปรดตรวจสอบทางเข้าและเส้นทางเดินเท้าบนแผนที่ แล้วปรับลำดับตามความเหมาะสม

ลำดับที่แนะนำ

เราแนะนำให้เริ่มที่ ถนนหนังสือ Bosu-dong ผ่าน ศูนย์วัฒนธรรมถนนหนังสือ Bosu-dong และปิดท้ายที่ สวนสาธารณะ Yongdusan ศูนย์วัฒนธรรมเปิดวันอังคารถึงวันอาทิตย์ จึงควรเลี่ยงวันจันทร์ ส่วน สวนสาธารณะ Yongdusan เปิดตลอดเวลา จึงเหมาะเป็นจุดปิดท้ายของวัน เรายังไม่ได้ตรวจสอบช่วงทางเดินจริงระหว่างสามแห่งนี้ โปรดเชื่อมต่อด้วยตนเองในแอปแผนที่

1. ถนนหนังสือ Bosu-dong: เดินท่ามกลางกองหนังสือ

ภาพจินตนาการของตรอกหนังสือมือสองที่วางซ้อนกันสูง (ไม่ใช่ภาพจริงของถนนหนังสือ Bosu-dong)

Visit Busan พรรณนาว่าซอยนี้เต็มไปด้วยกลิ่นอายโบราณตั้งแต่ทัศนียภาพตรงทางเข้า ตัวอักษรบนป้ายและหนังสือที่ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ บอกเล่าปีเดือนที่ผ่านไป และหนังสือที่กองสูงจากพื้นยึดสองข้างของซอยแคบ

ที่อยู่คือ 151-1 Bosudong 1-ga เขตจุงกู ปูซาน การเดินในซอยไม่เสียค่าใช้จ่าย เสียเฉพาะค่าหนังสือที่ซื้อ มีระบุว่าเดิน 11 นาทีจากทางออก 3 ของสถานี Jagalchi สายหนึ่งของรถไฟใต้ดิน ข้อมูลทางการยังขอให้ผู้มาเยือนเกรงใจกัน เพราะซอยแคบและชนกันได้ง่าย การเลือกจุดหยุดที่ไม่ขวางทางเดินหน้าร้านก็เป็นมารยาทที่ดีเช่นกัน

2. ศูนย์วัฒนธรรมถนนหนังสือ Bosu-dong: สถานที่เก็บรักษาประวัติของหนังสือ

ภาพจินตนาการของภายในพื้นที่วัฒนธรรมขนาดเล็กที่มีตู้จัดแสดงและมุมอ่านหนังสือ (ไม่ใช่สิ่งของจัดแสดงจริง)

ที่ว่าการเขตจุงกูปูซานแนะนำศูนย์วัฒนธรรมแห่งนี้ว่าเป็นที่พักผ่อนของผู้ที่มาซื้อหรืออ่านหนังสือในซอยหนังสือ และเป็นพื้นที่ให้รู้สึกถึงความทรงจำและความคิดถึง ผ่านพิพิธภัณฑ์หนังสือ เราสัมผัสความฝันและความหวังเรื่องความรู้ของคนรุ่นก่อน และบางครั้งยังได้ครุ่นคิดไปกับหนังสือพร้อมจิบชาอย่างสบาย ๆ ซึ่งเป็นเจตนาที่สร้างสถานที่นี้ขึ้น

ตามภาพรวมของอาคาร ชั้น 2 และ 3 เป็นพิพิธภัณฑ์หนังสือ ชั้น 4 เป็นห้องประชุมอเนกประสงค์ ชั้น 6 และ 7 เป็นห้องสมุดขนาดเล็ก และชั้น 8 มีสวนลอยฟ้าและพื้นที่พักผ่อน ที่อยู่คือ 61-2 Daecheong-ro เขตจุงกู ปูซาน รายละเอียดนิทรรศการและโปรแกรมต้องตรวจสอบแยกต่างหากในประกาศอย่างเป็นทางการ จึงควรวางแผนให้เป็นจุดแวะพักหายใจหลังเลือกหนังสือในซอย

ข้อมูลทางการที่มีอยู่ระบุเวลาเปิดวันอังคารถึงวันอาทิตย์ 10:00–18:00

3. สวนสาธารณะ Yongdusan: ปิดท้ายด้วยการมองลงสู่ท่าเรือ

ภาพจินตนาการของทิวทัศน์จากสวนบนเนินเขามองลงไปยังเมืองท่า (ไม่ใช่วิวจริงจากสวน Yongdusan)

Yongdusan เป็นหนึ่งในสามภูเขาที่มีชื่อเสียงของปูซาน และมีเรื่องเล่าว่าในอดีตเรียกว่า Songhyeonsan เพราะมองเห็นทะเลผ่านป่าสนหนาทึบ ในสวนมีหอชมวิว Busan Tower อนุสาวรีย์ Yi Sunsin ศาลาระฆัง นาฬิกาดอกไม้ และประติมากรรมรูปมังกร และมีบันไดเลื่อนจาก Nampo-dong ขึ้นสู่สวน เมื่อขึ้นไปแล้วจะมองลงเห็นท่าเรือปูซานและ Yeongdo และจาก Busan Tower ที่จุดสูงสุด มีคำบอกว่าวิวกลางคืนของเมืองงดงาม

ที่อยู่คือ 37-55 Yongdusan-gil เขตจุงกู ปูซาน เวลาใช้บริการระบุว่าเปิดตลอดเวลา ไม่มีวันหยุด ข้อมูลการท่องเที่ยวไร้อุปสรรคระบุว่าทางเข้าหลักไม่มีธรณีประตู มีลิฟต์และห้องน้ำสำหรับผู้พิการ และสามารถยืมรถเข็นและรถเข็นเด็กที่สำนักงานดูแลได้ หากผู้ร่วมทางเคลื่อนไหวลำบาก โปรดตรวจสอบพร้อมกับคำแนะนำ สวนสาธารณะ Yongdusan ของ Busan Facilities Corporation

สิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนไป

เวลาเปิดและวันหยุดของแต่ละร้านหนังสืออาจแตกต่างกัน โปรดตรวจสอบในวันที่ไปเยือน ศูนย์วัฒนธรรมปิดวันที่ 1 มกราคม วันจันทร์ และช่วงวันหยุดซอลลัลและชูซ็อก Visit Busan ระบุว่ามีเทศกาลวัฒนธรรมของ ถนนหนังสือ Bosu-dong ทุกเดือนตุลาคม แต่กำหนดการของปีนี้ยืนยันจากเอกสารเหล่านี้ไม่ได้ จึงควรตรวจสอบแยกต่างหากก่อนไป สอบถามข้อมูลท่องเที่ยวได้ที่ 1330 เบอร์ติดต่อของ สวนสาธารณะ Yongdusan คือ 051-860-7820

ส่งท้าย

หัวใจของการเดินครั้งนี้คือการเชื่อมการเลือกหนังสือกับความใฝ่รู้ในยุคที่หนังสือหายาก วางแผนโดยเน้นถนนหนังสือและศูนย์วัฒนธรรม แล้วเพิ่มสวนสาธารณะ Yongdusan หากอยากชมท่าเรือด้วย นี่เป็นข้อเสนอที่เชื่อมสถานที่ตามเนื้อหา ไม่ได้หมายความว่าสถานที่เหล่านี้อยู่ติดกันหรือได้ตรวจสอบเส้นทางเดินแล้ว

คำถามก่อนเดินทาง

เดินเล่นโดยไม่ซื้อหนังสือได้ไหม?

การเดินในซอยไม่เสียค่าใช้จ่าย จ่ายเฉพาะหนังสือที่ซื้อเท่านั้น ระหว่างเลือกดูหนังสือหรือถ่ายภาพในซอยแคบ โปรดอย่าขวางทางเดินหน้าร้าน

วันจันทร์แวะศูนย์วัฒนธรรมได้ไหม?

ข้อมูลทางการที่มีอยู่ระบุว่าศูนย์ปิดวันจันทร์ หากต้องการเข้าชมจึงควรเลือกวันอื่น การที่สวนเปิดตลอดเวลาไม่ได้หมายความว่าศูนย์หรือร้านหนังสือแต่ละร้านจะเปิดด้วย

ซอยนี้เกี่ยวข้องกับประวัติผู้ลี้ภัยอย่างไร?

Visit Busan ระบุว่าจุดเริ่มต้นคือแผงนิตยสารและหนังสือเก่าของคู่สามีภรรยาที่หนีจากทางเหนือในช่วงสงครามเกาหลี นักเรียนและปัญญาชนที่หาหนังสือยากเข้ามาซื้อจนร้านหนังสือเพิ่มขึ้น เมื่อรู้ภูมิหลังนี้จึงมองเห็นความทรงจำเรื่องการเรียนรู้นอกเหนือจากการซื้อของ