본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

Von Dongmyeong-dong zum asiatischen Kulturzentrum ACC im Bezirk Dong-gu von Gwangju: ein Spaziergang, der Gassen, eine alte Bahntrasse und einen Platz verbindet

Wer die Café-Straße von Dongmyeong-dong mit Gwangjus Geschichte und Kultur verbinden möchte, kann über den Pureungil zum ACC gehen. Der Vorschlag verbindet eine umgenutzte Bahntrasse mit einem Kunstort, der die Menschenrechts- und Friedenswerte des 18. Mai aufgreift; der gesamte Weg muss dafür nicht begangen werden.

KROUNDAktualisiert Geprüft

Erdachte Café-Gasse im Viertel ohne Beschilderung

Einleitung

Dongmyeong-dong im Bezirk Dong-gu von Gwangju wird als Viertel vorgestellt, in dem Waldwege, behagliche Gassen und eine Café-Straße nebeneinander bestehen. Es gibt Cafés und Buchläden in umgebauten alten Hanok, und weil das Viertel außerhalb des Osttors der alten Stadtmauer von Gwangju lag, soll es 'Dongmunoeri' und 'Dongbakke' genannt worden sein. Diese Route beginnt in diesem Viertel, folgt einem Weg, der einst eine Bahntrasse war, und endet am ACC, wo sich die Erinnerung der Stadt in Schichten türmt. Statt alles an einem Tag sehen zu wollen, ist es ein Weg, um den Charakter der drei Orte in Ruhe zu erleben und zu vergleichen.

Empfohlene Reihenfolge

Wir schlagen die Reihenfolge Café-Straße von Dongmyeong-dong, Pureungil und dann ACC vor. Auch der Reiseartikel der Korea Tourism Organization schreibt, dass die Schritte einen nach dem Verlassen von Dongmyeong-dong ganz natürlich zum ACC führen. Das ist jedoch nur ein Vorschlag; prüfen Sie am Besuchstag Eingänge und Fußwege auf der Karte und passen Sie die Reihenfolge an.

1. Die Café-Straße von Dongmyeong-dong

Dongmyeong-dong wurde durch den Donggyecheon in ein oberes und ein unteres Dorf geteilt, und das obere Dorf, in dem einst die Residenzen einflussreicher Persönlichkeiten standen, ist die heutige Café-Straße. Einst war es als Viertel der Nachhilfeschulen mit vielen Cafés bekannt, in denen Eltern warteten; in letzter Zeit sind Kulturräume und ausgefallene Cafés entstanden, sodass es bei jungen Leuten beliebt ist. In Anlehnung an Seouls Gyeongridan-gil hat es den Spitznamen 'Dongridan-gil' bekommen, und es soll mehr Läden mit eigenem Charakter als bekannte große Ketten geben. Auf der Website der Kultur- und Tourismusstiftung Dong-gu findet sich außerdem die Ankündigung der Veranstaltung 'Monatlich mit Musik durch Dongmyeong-dong', was darauf hindeutet, dass das Viertel als Bühne für Kulturprogramme dient. Veranstaltungen ändern sich je nach Zeitraum; es lohnt sich, vor dem Besuch zu prüfen, ob sie stattfinden.

Erdachte Café-Gasse im Viertel ohne Beschilderung

2. Pureungil

Der Pureungil ist ein Weg, bei dem Bürger die Initiative ergriffen und die stillgelegte Bahnstrecke Gyeongjeon in einen Spazierweg verwandelt haben; er reicht fast 8 km vom Bahnhof Gwangju bis zum Gwangjucheon. Dongmyeong-dong und Sansu-dong liegen im Zentrum dieses Weges, und alltagsnahe Straßenarchitekturen namens 'Gwangju Folly' sind wie kleine Kommas darüber verteilt. Die Nongjangdari ist eine Brücke, über die bis in die 1960er Jahre Häftlinge des nahen Gefängnisses Gwangju zur Farmarbeit gingen; sie ist als Folly-Werk 'Pureungil Munhwasaemteo' wiedergeboren. Anders als der Trubel der Café-Straße hat dieser Abschnitt eine ruhige Stimmung, die zum langsameren Gehen einlädt. Der zitierte Artikel enthält jedoch Informationen mit Stand Februar 2019, sodass der aktuelle Betrieb einzelner Läden und Follies separat geprüft werden muss.

Erdachter grüner Spazierweg auf einer ehemaligen Bahntrasse

3. ACC

ACC wurde im November 2015 eröffnet, ausgehend von dem Gedanken, die Bedeutung von Menschenrechten und Frieden der Demokratiebewegung vom 18. Mai künstlerisch auszudrücken. Es besteht aus fünf Instituten, nämlich Institut für Demokratie- und Friedensaustausch, Institut für Kulturinformation, Institut für kulturelles Schaffen, Kunsttheater und Kinderkulturinstitut; Außenräume wie der Platz der asiatischen Kultur und Haneulmadang sowie ein ebenerdiger Garten zum Thema „Wald des Lichts“ werden als Ruhezonen im Stadtzentrum vorgestellt.

Erdachter Außenplatz einer zeitgenössischen Kultureinrichtung

Beachtenswert ist das Institut für Demokratie- und Friedensaustausch auf dem Gelände der ehemaligen Provinzverwaltung Jeollanam-do. Die Website des ACC gibt an, dass es im Mai 2026 offiziell eröffnet wurde und in Betrieb ist. Zugängliche Bereiche und Programme können sich von Tag zu Tag unterscheiden; Ausstellungstermine und Schließtage sollten Sie auf der offiziellen Website prüfen. Die Adresse des ACC lautet 38, Munhwajeondang-ro, und für den öffentlichen Nahverkehr gibt es den Hinweis, den Ausgang 5 oder 6 der U-Bahn-Station Munhwajeondang zu nutzen.

Hinweise zur Planung

Die für diese Route bestätigten Betriebsinformationen sind begrenzt. Prüfen Sie Schließtage und Besuchszeiten des ACC sowie die Besuchsweise des Instituts für Demokratie- und Friedensaustausch kurz vor der Reise erneut anhand der offiziellen Hinweise. Läden in Dongmyeong-dong haben eigene Öffnungszeiten, und welchen Abschnitt des Pureungil Sie gehen, entscheiden Sie sicherer selbst mit einer Karten-App. Dieser Artikel nennt keine Gehzeiten oder Entfernungen.

Schlusswort

Die intimen Gassen von Dongmyeong-dong, der Weg auf der alten Bahntrasse und die Kulturinstitution, die die Erinnerung an das frühere Provinzamt bewahrt, liegen alle im Dong-gu von Gwangju, zeigen die Stadt aber in unterschiedlichem Tempo. Wir hoffen, dass diese sanfte Kurve, die im Café beginnt und auf einem Platz endet, ein kleiner Zugang zum Lesen des heutigen Gwangju wird.

Fragen vor dem Besuch

Muss ich die gesamten knapp 8 km gehen?

Nein. Diese Länge bezeichnet den Pureungil vom Bahnhof Gwangju bis zum Gwangjucheon, nicht diese Route. Wählen Sie den Abschnitt zwischen Ihren Stationen auf einer Karte.

Wie unterscheiden sich Café-Straße und Pureungil?

Die Café-Straße zeigt den Wandel eines Wohn- und Nachhilfeviertels zum Kulturraum; der Weg entstand durch die Umnutzung einer stillgelegten Bahnstrecke auf Bürgerinitiative. Für Geschäfte bietet sich der erste Ort an, für städtische Umnutzung der zweite.

Welcher Hintergrund hilft beim Besuch des ACC?

Seine Gründung verbindet Kunst mit den Menschenrechts- und Friedenswerten der Demokratiebewegung vom 18. Mai. Auch das Institut für Demokratie- und Friedensaustausch am ehemaligen Provinzsitz lässt sich so einordnen, wobei zugängliche Bereiche und Programme je nach Besuchstag variieren können.