본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

Simni sul Taehwagang: scegliere l’ombra o la vista sul fiume

La proposta si concentra sui sentieri tra i bambù e lungo il fiume attorno al bosco di bambù Simni, nell’area Taehwa, e sulla storia di Manhoejeong e Gwaneodae. Non copre l’intero giardino nazionale. Non sono fissati un ordine di visita o una durata. Verificate ingressi e collegamenti effettivi tra i sentieri nelle indicazioni per il giorno della visita.

KROUNDAggiornato Revisionato

Un giardino fluviale ripristinato con aiuole di fiori e un bosco di bambù sull’altra sponda del fiume largo

Ulsan viene di solito descritta come una città industriale, nota per automobili, cantieri navali e petrolchimica. Un lungo bosco di bambù che costeggia un fiume in mezzo a una città simile può sorprendere, ed è proprio il paesaggio che offre il giardino nazionale Taehwagang. Il sito della città di Ulsan dedicato al giardino nazionale lo presenta come il secondo giardino nazionale della Corea del Sud, esteso tra Jung-gu e Nam-gu per una superficie complessiva di 835.452 ㎡. Questo testo propone una visita nell'area Taehwa, sul lato di Jung-gu, incentrata sul bosco di bambù Simni.

1. L'area Taehwa del giardino nazionale Taehwagang: una riva riconquistata dalla città

Un giardino fluviale ripristinato con aiuole di fiori e un bosco di bambù sull’altra sponda del fiume largo

Secondo il sito del giardino nazionale, il giardino è diviso nell'area Taehwa (zona di Jung-gu, 484.998 ㎡) e nell'area Samho (zona di Nam-gu, 350.454 ㎡). È organizzato attorno a sei temi (ecologia, bambù, stagioni, piante acquatiche, partecipazione e mugunghwa), con più di venti giardini tematici; il giardino di bambù è presentato come un sentiero nel bosco per la contemplazione che si snoda lungo il bosco di bambù Simni. Un articolo dell'Organizzazione del turismo coreano spiega che il Taehwagang, un tempo carico di acque reflue industriali, è rinato come fiume vivo grazie a un impegno di risanamento avviato con la «Dichiarazione Ecopolis Ulsan» del 2004. Conoscendo questo contesto, il verde della riva non appare come semplice scenario, ma come un paesaggio riconquistato dai cittadini.

2. Bosco di bambù Simni: un tunnel verde lungo il fiume

Un sentiero di ghiaia tra alti bambù

Il bosco di bambù Simni si estende per dieci ri lungo il Taehwagang. È un giardino naturale che valorizza il bambù cresciuto qui spontaneamente da lungo tempo. La presentazione dell'Organizzazione del turismo coreano indica come impressione propria di questo bosco il vento del fiume che passa tra i bambù e il fruscio delle foglie. Da notare che esistono sia un sentiero tra i bambù sia un sentiero lungo il fiume. Si può così alternare l'ombra del bosco e la vista aperta sull'acqua. L'articolo presenta anche il «sentiero della Via Lattea», un tratto di bambù illuminato di notte. Poiché le informazioni risalgono a marzo 2019, prima di partire occorre verificare se le luci vengono accese e in quali orari.

3. Manhoejeong e Gwaneodae: un piccolo frammento di storia accanto ai bambù

Un modesto padiglione tradizionale accanto a bambù e pini, affacciato sul fiume

Secondo l'articolo dell'Organizzazione del turismo coreano, Manhoejeong è un padiglione costruito da Bak Chwimun (1617-1690), che fu magistrato a metà del periodo Joseon; andò distrutto in un incendio nell'Ottocento e fu ricostruito nel 2011. Sulla riva sottostante c'è una roccia con incisi i caratteri cinesi «觀魚臺» (Gwaneodae). L'articolo aggiunge però che la roccia tocca quasi l'acqua e che occorre fare attenzione.

Prima di partire

Il sito del giardino nazionale di Ulsan ha una pagina informativa separata sull'area Taehwa; l'ufficio responsabile è l'ufficio del giardino nazionale Taehwagang. Prima della visita, chiedete direttamente alla gestione informazioni su servizi igienici accessibili, noleggio di sedie a rotelle e passeggini e gradini agli ingressi. La sola scheda di accessibilità dell’Organizzazione del turismo coreano non permette di stabilire quali strutture siano attualmente presenti e utilizzabili. Gli eventi e il funzionamento delle strutture possono variare con la stagione, quindi consultate le informazioni e il calendario degli eventi sul sito del giardino nazionale poco prima della visita. In questo testo non sono riportati distanze, tempi di percorrenza o orari di apertura, perché non è stata trovata alcuna fonte ufficiale che li confermi.

Domande prima della visita

La passeggiata nel bosco di bambù Simni copre tutto il giardino nazionale Taehwagang?

No. Il giardino comprende Taehwa e Samho; questa proposta si concentra su Taehwa attorno al bosco di bambù Simni.

Come scegliere tra i due sentieri?

Scegliete il sentiero tra i bambù per l’ombra e quello sulla riva per la vista aperta. La fonte descrive entrambi, quindi potete alternarli secondo il paesaggio desiderato.

Manhoejeong e Gwaneodae sono lo stesso tipo di attrazione?

Manhoejeong è un padiglione ricostruito nel 2011, mentre Gwaneodae è una roccia con un’iscrizione sulla riva sottostante. Distinguete i due elementi e fate attenzione vicino alla roccia, molto prossima all’acqua.