본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

ศาลา Gwandeokjeong กับ Jeju-mok Gwana: อาคารสมบัติและพื้นที่ราชการ

การชมศาลา Gwandeokjeong คู่กับที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ช่วยแยกอาคารหนึ่งหลังออกจากพื้นที่ราชการทั้งหมด ศาลามีสถานะสมบัติ ส่วนพื้นที่ราชการเป็นแหล่งประวัติศาสตร์ โดยสิ่งปลูกสร้างหลักเคยอยู่ในบริเวณที่รวมศาลาไว้ด้วย

KROUNDอัปเดต ตรวจทาน

ศาลาไม้หลังคากระเบื้องบนฐานหินท่ามกลางก้อนหินบะซอลต์ (ฉากจินตนาการ)

บทนำ

ใน Samdo 2-dong เมืองเชจู การชมศาลา Gwandeokjeong คู่กับที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ช่วยขยายความสนใจจากรูปทรงอาคารหนึ่งหลังไปสู่ศูนย์กลางการปกครองเกาะ ที่อยู่คือ 19 และ 25, Gwandeok-ro ตามลำดับ ลำดับที่เสนออิงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ ส่วนทางเข้าและเส้นทางเดินต้องตรวจสอบแยกสำหรับวันที่ไปเยือน

ศาลาไม้หลังคากระเบื้องบนฐานหินท่ามกลางก้อนหินบะซอลต์ (ฉากจินตนาการ)

เส้นทางที่แนะนำ

1. ศาลา Gwandeokjeong 2. ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana

หากดูรูปทรงอาคารและข้อมูลการกำหนดที่ ศาลา Gwandeokjeong ก่อน แล้วค่อยไป ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ขนาดของพื้นที่และเรื่องราวการขุดค้นจะเข้าใจเป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น โปรดตรวจสอบทางเข้าและเส้นทางเดินเท้าบนแผนที่ในวันที่ไปเยือน แล้วปรับลำดับตามสมควร

จุดแวะแรก: ศาลา Gwandeokjeong

พอร์ทัลมรดกแห่งชาติจัดประเภท ศาลา Gwandeokjeong เป็นสมบัติ และระบุชื่อภาษาอังกฤษว่า Gwandeokjeong Hall, Jeju ได้รับการกำหนดเป็นสมบัติเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1963 ส่วนยุคสมัยของอาคารระบุว่าเป็นสมัยโชซอนตอนปลาย มี 1 หลัง ประเภทศาลา พอร์ทัลระบุที่ตั้งว่า 19, Gwandeok-ro (Samdo 2-dong) เมืองเชจู เป็นของรัฐ และเมืองเชจูเป็นผู้ดูแล

ข้อมูลเพียงอย่างเดียวดูกระชับ แต่สิ่งที่ทำให้ ศาลา Gwandeokjeong ต่างจากศาลาอื่นคือที่ตั้ง ตามคู่มือท่องเที่ยวเชจู สิ่งปลูกสร้างหลักของ ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana อยู่ในบริเวณที่รวมศาลานี้ไว้ นั่นคือควรเข้าใจอาคารนี้ไม่ใช่ศาลาที่ตั้งโดดเดี่ยว แต่เป็นส่วนหนึ่งของเขตสำนักงานปกครอง การยืนหน้า ศาลา Gwandeokjeong เงยมองอาคาร แล้วลองจินตนาการว่ามีสิ่งปลูกสร้างอะไรต่อเนื่องอยู่ด้านหลังและรอบ ๆ คือก้าวแรกของเส้นทางนี้

ภาพใกล้ของค้ำยันไม้และชายคาที่ทาสี

จุดแวะที่สอง: ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana

พอร์ทัลมรดกแห่งชาติจัดประเภท ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana เป็นแหล่งประวัติศาสตร์ ชื่อภาษาอังกฤษคือ Jeju-mok Government Office บันทึกพื้นที่ไว้ที่ 26,660 ตร.ม. วันที่กำหนดคือเดือนมีนาคม 1993 และเมืองเชจูเป็นผู้ดูแล Visit Jeju แนะนำที่นี่ว่าเป็นสำนักงานปกครองของเกาะเชจูสมัยโชซอน เป็นที่ซึ่งทำหน้าที่ศูนย์กลางการปกครองของเชจูตั้งแต่อาณาจักรทัมนาจนถึงสมัยโชซอน

เรื่องราวของที่นี่เริ่มจากใต้ดิน การขุดค้นสี่ครั้งตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1998 ยืนยันร่องรอยอาคารกว่า 30 หลัง รวมทั้งอาคารหลักที่ปรากฏในเอกสาร เช่น Honghwagak, Yeonhuigak, Gyullimdang และ Yeongjuhyeopdang ขณะเดินในพื้นที่ ควรนึกไว้ว่าใต้เท้ามีชั้นดินเก่าแก่ทับถมอยู่ คู่มือเดียวกันยังมีข้อมูลบริการมัคคุเทศก์วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว หากอยากฟังคำอธิบายก็ตรวจสอบวิธีจองล่วงหน้าได้

ลานแบบที่ทำการราชการเก่า รายล้อมด้วยอาคารไม้และกำแพงหินบะซอลต์

แยกข้อมูลสถานะมรดกออกจากหลักฐานการขุดค้น

ข้อมูลสถานะสมบัติของศาลา Gwandeokjeong อธิบายศาลาหนึ่งหลัง ส่วนข้อมูลแหล่งประวัติศาสตร์ของที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana อธิบายพื้นที่ 26,660 ตารางเมตร ขอบเขตข้อมูลต่างกัน จึงไม่ควรใช้จำนวนอาคารและขนาดพื้นที่เป็นหน่วยชมแบบเดียวกัน คำอธิบายว่าเป็นศูนย์กลางการปกครองมาตั้งแต่ทัมนากล่าวถึงประวัติของสถานที่ ไม่ได้หมายความว่าอาคารทุกหลังในปัจจุบันเหลือรอดมาตั้งแต่ยุคนั้น

สิ่งที่ควรรู้เมื่อวางแผน

เวลาทำการ เวลานำชม และเงื่อนไขการเข้าอาจเปลี่ยนแปลง จึงโปรดตรวจสอบหน้า Visit Jeju และประกาศที่หน้างานอีกครั้งก่อนออกเดินทาง คู่มือของ ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana แนะนำวิธีใช้มัคคุเทศก์วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวแยกไว้ ผู้เยี่ยมชมที่สนใจบริบทมากกว่าตัวอาคารอาจพิจารณา ศาลา Gwandeokjeong และ ที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ใกล้กันตามที่อยู่ แต่ทางเข้าและเส้นทางเดินเท้าจริงโปรดตรวจสอบบนแผนที่ และปรับลำดับในบทความนี้ได้ตามสถานการณ์ในวันที่ไปเยือน

เลือกสิ่งที่สนใจก่อน หากอยากดูรูปทรงอาคารหนึ่งหลังและข้อมูลสถานะ ให้เริ่มที่ศาลา Gwandeokjeong หากสนใจพื้นที่ราชการและการขุดค้น ควรชมที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ด้วย เมื่อต้องการฟังคำบรรยาย ให้ตรวจสอบเงื่อนไขเข้าชมแยกจากวิธีจองผู้นำชม การมีข้อมูลบริการไม่ได้หมายความว่าทุกการเข้าชมต้องจองหรือมีภาษาที่ต้องการ

บทส่งท้าย

ที่ศาลา Gwandeokjeong ให้ดูอาคารหนึ่งหลัง ส่วนที่ทำการปกครอง Jeju-mok Gwana ให้ดูบริบทพื้นที่ราชการ การแยกร่องรอยขุดค้นออกจากส่วนที่สร้างคืนหรือเปิดในปัจจุบันช่วยให้มุ่งสนใจประวัติการปกครองเชจูมากกว่าจำนวนอาคาร

คำถามก่อนเยี่ยมชม

ประวัติของสองแห่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกันหรือ?

ทั้งสองแห่งเกี่ยวข้องกัน สิ่งปลูกสร้างหลักของที่ทำการอยู่ในบริเวณที่รวมศาลา Gwandeokjeong จึงควรชมอาคารโดยเชื่อมโยงกับพื้นที่ราชการโดยรอบ

ศาลา Gwandeokjeong เป็นอาคารยุคใด?

พอร์ทัลมรดกแห่งชาติระบุว่าอาคารเป็นสมัยโชซอนตอนปลาย วันที่ 21 มกราคม 1963 เป็นวันกำหนดสถานะสมบัติ ไม่ใช่ปีที่ก่อสร้าง

ควรทำความเข้าใจภาพที่ทำการเก่าที่ Jeju-mok Gwana อย่างไร?

พิจารณาขนาดพื้นที่ราชการจากร่องรอยอาคารที่ขุดค้นพบ การขุดค้นสี่ครั้งในปี 1991–1998 ยืนยันร่องรอยอาคารกว่า 30 หลัง ไม่ใช่จำนวนอาคารที่บูรณะหรือเปิดให้เข้าชมในปัจจุบัน