본문으로 건너뛰기
KROUND케이라운드 - 글로벌 한류 플랫폼

De Cheongna (colina) às casas antigas: as vielas da cultura moderna de Daegu

Para conhecer a arquitetura moderna e os personagens de Daegu, priorize a colina de Cheongna, a catedral Gyesan e as casas de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don. A seleção abrange o início do Roteiro 2 oficial; seus 1,64 km e cerca de duas horas não descrevem este trecho.

KROUNDAtualizado Revisado

Rua imaginada de colina em tijolo vermelho coberta de hera

No distrito de Jung-gu, em Daegu, há becos que guardam em camadas o tempo do fim do século XIX ao meio do século XX. O site de turismo da cidade de Daegu apresenta este caminho como um passeio pelos becos nas pegadas da cultura moderna de Daegu e explica que corresponde ao Roteiro 2 dos passeios de becos de Jung-gu. É uma caminhada pelo centro que começa em Cheongna (colina) e passa pelas casas de missionários, pelo caminho do Movimento de Independência de 1º de Março, pela catedral Gyesan, pelas residências de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don, por um museu de medicina tradicional, por Jingolmok e por outros lugares.

Este texto liga a primeira parte desse roteiro: Cheongna (colina), Gyesan (catedral) e as duas residências antigas. Um artigo da Organização de Turismo da Coreia informa que Daegu sofreu danos relativamente pequenos durante a Guerra da Coreia, de modo que o modo de vida de antes e depois da guerra se conservou razoavelmente bem. Graças a isso, as casas de tijolo vermelho dos missionários, uma igreja gótica e as casas de um ativista da independência e de um poeta se encadeiam num mesmo bairro. No dia da visita, confira as entradas e os trajetos a pé num mapa e ajuste a ordem.

Ordem sugerida

Sugerimos partir de Cheongna (colina), seguir o caminho do Movimento de Independência de 1º de Março até Gyesan (catedral) e depois ir da igreja às residências de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don. O percurso do Roteiro 2 descrito no artigo da Organização de Turismo da Coreia segue a mesma ordem: casas dos missionários de Dongsan, caminho do Movimento de Independência de 1º de Março, Gyesan (catedral), casa de Lee Sang-hwa, casa de Seo Sang-don. O guia da cidade de Daegu indica o Roteiro 2 inteiro com 1,64 km no total e cerca de duas horas, mas esse é o número do percurso oficial, que inclui também o museu de medicina tradicional e Jingolmok. A distância e o tempo do primeiro trecho aqui proposto não conseguimos confirmar.

1. Cheongna (colina) e caminho do Movimento de Independência de 1º de Março: hera sobre o tijolo vermelho

Na colina de Cheongna há casas onde moravam missionários americanos por volta da virada para o século XX. Segundo uma reportagem da Korea.net, a casa Blair, a casa Chamness e a casa Switzer estão preservadas, e um guia local explicou que a colina passou a ser chamada Cheongna (escrito com caracteres que significam verde e trepadeira) porque a hera cobria os telhados. O artigo da Organização de Turismo da Coreia informa que os três edifícios foram abertos como museus em duas etapas, em 1999 e 2001: a casa Switzer é museu da missão, a casa Chamness museu da medicina e a casa Blair museu da história da educação.

Rua imaginada de colina em tijolo vermelho coberta de hera

O trecho seguinte é o caminho do Movimento de Independência de 1º de Março. É conhecido como a via por onde estudantes passavam para escapar da vigilância da polícia ao participar das manifestações de 1º de março de 1919, e a escada que dá continuidade é chamada de 90 degraus ou escada do Movimento de 1º de Março.

2. Gyesan (catedral): a primeira igreja gótica da região de Yeongnam

Descendo a escada, chega-se a Gyesan (catedral). A Korea.net a apresenta como a primeira igreja de estilo gótico da região de Yeongnam e informa que foi concluída em 1902. O artigo da Organização de Turismo da Coreia a apresenta como um importante patrimônio arquitetônico do início do século XX.

Rua imaginada com uma igreja em estilo gótico

No interior estariam guardados objetos pessoais de santo André Kim Dae-geon, primeiro sacerdote católico coreano, junto com um vitral que o retrata. Um guia explicou que, por meio dos vitrais trazidos da França na construção, a luz da manhã e a do meio-dia se espalham de maneiras diferentes. Consulte a igreja antes de ir sobre o horário de visita ao interior e as regras de conduta.

3. As residências de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don: memória de poesia e de arrecadação

As duas residências aproximam a literatura da mobilização dos cidadãos para arrecadar fundos. Seo Sang-don foi um ativista da independência que, entre 1907 e 1908, liderou o Movimento de Quitação da Dívida Nacional, que visava quitar a dívida nacional com doações da população. Lee Sang-hwa foi um poeta natural de Daegu, conhecido pelo poema Ppaeatgin deuredo bomeun oneunga (A primavera virá também aos campos roubados?), que canta a dor da nação sob o domínio japonês.

Pátio imaginado de uma casa modesta do início da era moderna

O artigo da Organização de Turismo da Coreia informa que a campanha de um milhão de assinaturas de 1999 abriu o caminho para a preservação da residência de Lee Sang-hwa.

O que verificar antes de ir

O guia da cidade de Daegu indica que há duas visitas guiadas regulares gratuitas todo sábado, às 10h e às 14h, e o telefone para informações é 053-661-2624. O horário de uso é indicado como sem limite e a taxa como gratuita. O artigo da Organização de Turismo da Coreia informa que um passeio regular pode ser cancelado se não atingir o número mínimo de participantes e que também é possível caminhar sozinho, sem guia, mas essa informação foi atualizada em janeiro de 2025. Há ainda uma nota da Korea.net de 2023 de que as visitas guiadas para estrangeiros em inglês, japonês e chinês acontecem aos sábados às 14h; verifique no site da prefeitura do distrito de Jung-gu, em Daegu, se ainda estão em funcionamento. Os horários de abertura dos museus nas casas de missionários e das duas residências antigas não conseguimos confirmar.

Separar a caminhada das visitas aos interiores

Se o interesse for arquitetura, concentre-se nas casas de missionários e na catedral; se for a atuação dos personagens, nas explicações das duas residências. Planeje separadamente a caminhada pelas ruas e as visitas aos interiores. A distância e a duração deste trecho não foram verificadas: não use os dados da rota nº 2 completa para calcular apenas esta seleção.

Perguntas antes da visita

Caminhar da colina de Cheongna às casas de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don cobre todo o Roteiro 2?

Não. O percurso oficial inclui também o museu de medicina tradicional e Jingolmok; esta seleção se concentra na arquitetura e nos dois personagens. Os 1,64 km e cerca de duas horas valem para o percurso inteiro, enquanto distância e tempo deste trecho não foram confirmados.

É possível percorrer as vielas da cultura moderna de Daegu sem guia?

O artigo da Organização de Turismo da Coreia atualizado em janeiro de 2025 informa que é possível caminhar por conta própria. Caminhar pelas ruas não garante entrada nos museus das casas de missionários, na catedral ou nas residências; estes materiais não confirmam os horários dos interiores.

Como diferem as histórias das casas de Lee Sang-hwa e Seo Sang-don?

A casa de Lee Sang-hwa remete ao poeta que expressou a dor nacional sob o domínio japonês, enquanto a de Seo Sang-don remete ao Movimento de Quitação da Dívida Nacional por doações populares. Compare-as por dois interesses: literatura e arrecadação cidadã.