De Cheongna (colline) aux maisons anciennes : les ruelles de la culture moderne de Daegu
Pour découvrir l’architecture moderne et les figures locales de Daegu, privilégiez la colline de Cheongna, la cathédrale Gyesan et les maisons de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don. Cette sélection couvre le début du Parcours 2 officiel : ses 1,64 km et environ deux heures ne s’appliquent pas à ce tronçon.
Français
Dans l'arrondissement de Jung-gu, à Daegu, des ruelles conservent par couches le temps de la fin du XIXe siècle au milieu du XXe. Le site touristique de la ville de Daegu présente ce parcours comme une balade dans les ruelles sur les traces de la culture moderne de Daegu, et précise qu'il correspond au Parcours 2 des balades de Jung-gu. C'est une marche urbaine qui part de Cheongna (colline) et passe par les maisons de missionnaires, le chemin du Mouvement du 1er mars, la cathédrale Gyesan, les demeures de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don, un musée de médecine traditionnelle, Jingolmok et d'autres lieux.
Ce texte relie la première partie de ce parcours : Cheongna (colline), Gyesan (cathédrale) et les deux anciennes demeures. Un article de l'Organisation du tourisme coréen indique que Daegu a été relativement peu touchée pendant la guerre de Corée, si bien que le mode de vie d'avant et d'après-guerre s'y est assez bien conservé. Ainsi, les maisons de briques rouges des missionnaires, une église gothique, et les maisons d'un militant de l'indépendance et d'un poète s'enchaînent dans un même quartier. Le jour de votre visite, vérifiez les entrées et les itinéraires à pied sur une carte, puis ajustez l'ordre.
Ordre conseillé
Nous proposons de partir de Cheongna (colline), de suivre le chemin du Mouvement du 1er mars jusqu'à Gyesan (cathédrale), puis de passer de l'église aux demeures de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don. Le tracé du Parcours 2 décrit dans l'article de l'Organisation du tourisme coréen suit le même ordre : maisons des missionnaires de Dongsan, chemin du Mouvement du 1er mars, Gyesan (cathédrale), maison de Lee Sang-hwa, maison de Seo Sang-don. Le guide de la ville de Daegu indique 1,64 km au total et environ deux heures pour l'ensemble du Parcours 2, mais ce chiffre concerne le parcours officiel, qui inclut aussi le musée de médecine traditionnelle et Jingolmok. Nous n'avons pas pu confirmer la distance ni la durée du premier tronçon proposé ici.
1. Cheongna (colline) et chemin du Mouvement du 1er mars : du lierre sur la brique rouge
Sur la colline de Cheongna se dressent des maisons où vivaient des missionnaires américains autour du début du XXe siècle. Selon un reportage de Korea.net, la maison Blair, la maison Chamness et la maison Switzer sont conservées, et un guide local a expliqué que la colline a reçu le nom de Cheongna (écrit avec des caractères signifiant vert et liane) parce que le lierre couvrait les toits. L'article de l'Organisation du tourisme coréen indique que les trois bâtiments ont été ouverts comme musées en deux temps, en 1999 et en 2001 : la maison Switzer est un musée de la mission, la maison Chamness un musée de la médecine et la maison Blair un musée de l'histoire de l'éducation.
Le tronçon suivant est le chemin du Mouvement du 1er mars. Il est connu comme la voie par laquelle des élèves passaient pour échapper à la surveillance de la police en allant participer aux manifestations du 1er mars 1919, et l'escalier qui le prolonge est appelé les 90 marches ou l'escalier du Mouvement du 1er mars.
2. Gyesan (cathédrale) : la première église gothique de la région de Yeongnam
En bas de l'escalier, on arrive à Gyesan (cathédrale). Korea.net la présente comme la première église de style gothique de la région de Yeongnam et indique qu'elle a été achevée en 1902. L’article de l’Organisation du tourisme coréen la présente comme un important édifice patrimonial du début du XXe siècle.
À l'intérieur seraient conservés des objets personnels de saint André Kim Dae-geon, premier prêtre catholique coréen, ainsi qu'un vitrail le représentant. Un guide a expliqué qu'à travers les vitraux rapportés de France lors de la construction, la lumière du matin et celle de midi se répandent de manières différentes. Renseignez-vous auprès de l'église avant de venir sur les horaires de visite intérieure et sur les usages à respecter.
3. Les demeures de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don : mémoire de poésie et de collecte
Ces deux demeures rapprochent histoire littéraire et mobilisation citoyenne. Seo Sang-don était un militant de l'indépendance qui a dirigé de 1907 à 1908 le Mouvement de remboursement de la dette nationale, destiné à rembourser la dette nationale grâce aux dons de la population. Lee Sang-hwa était un poète originaire de Daegu, connu pour son poème Ppaeatgin deuredo bomeun oneunga (Le printemps viendra-t-il aussi dans les champs volés ?), qui chante la douleur de la nation sous la domination japonaise.
L'article de l'Organisation du tourisme coréen indique que la campagne d'un million de signatures de 1999 a ouvert la voie à la préservation de la demeure de Lee Sang-hwa.
À vérifier avant de partir
Le guide de la ville de Daegu indique que des visites guidées régulières gratuites sont proposées deux fois chaque samedi, à 10 h et à 14 h, et le numéro de renseignements est le 053-661-2624. Les horaires d'utilisation sont indiqués sans restriction et le tarif gratuit. L'article de l'Organisation du tourisme coréen précise qu'une visite régulière peut être annulée si le nombre minimum de participants n'est pas atteint et que l'on peut aussi marcher seul sans guide, mais cette information date de janvier 2025. Une note de Korea.net de 2023 évoque aussi des visites guidées pour visiteurs étrangers en anglais, en japonais et en chinois le samedi à 14 h ; vérifiez sur le site de la mairie de Jung-gu à Daegu si elles sont toujours proposées. Nous n'avons pas pu confirmer les horaires d'ouverture des musées des maisons de missionnaires ni des deux demeures anciennes.
Distinguer promenade et visites intérieures
Si l’architecture vous intéresse, privilégiez les maisons de missionnaires et la cathédrale ; pour découvrir les personnages, attardez-vous sur les explications des deux demeures. Prévoyez séparément la promenade et les visites intérieures. La distance et la durée de cette sélection ne sont pas vérifiées : ne leur appliquez pas les chiffres du circuit nº 2 complet.
Questions avant la visite
La marche de la colline de Cheongna aux maisons de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don couvre-t-elle tout le Parcours 2 ?
Non. Le parcours officiel inclut aussi le musée de médecine traditionnelle et Jingolmok ; cette sélection privilégie l’architecture et les deux figures locales. Les 1,64 km et environ deux heures concernent l’ensemble, tandis que la distance et la durée de ce tronçon restent non vérifiées.
Peut-on parcourir les ruelles de la culture moderne de Daegu sans guide ?
L’article de l’Organisation du tourisme coréen mis à jour en janvier 2025 indique que la promenade individuelle est possible. Marcher dans les rues ne garantit toutefois pas l’accès aux musées des maisons de missionnaires, à la cathédrale ou aux anciennes demeures ; ces documents ne confirment pas les horaires de visite intérieure.
Quelles histoires distinguent les maisons de Lee Sang-hwa et de Seo Sang-don ?
La maison de Lee Sang-hwa évoque le poète qui exprimait la souffrance nationale sous la domination japonaise, celle de Seo Sang-don le Mouvement de remboursement de la dette nationale par les dons de la population. Comparez-les sous deux angles : la littérature et la collecte citoyenne.